Skip to main content

RCV 10

안녕 친구야.
아, 문제가 해결될 것 같네. 정말 다행이야. ☺️ 지금 정확한 주소를 확인했으니 가능한 한 빨리 답장을 보낼게. 이번 주에 준비해서 다음 주 월요일에 발송할 수 있도록 해줄래? 이번 주 일정이 너무 빡빡해서.
계획하신 두 번째 편지는 발송하셨나요? 정보가 변경될 가능성이 있어서, 두 번째 편지가 도착할 때까지 제 편지를 보류하는 게 좋을까요? 그럼 기다리겠습니다...☺️
자, 경탁 씨. 이제 업무 준비하러 가야겠네요. 좋은 한 주 보내시고 건강하세요.
디터

Hello my friend.
Aah, It seems, we could fix a problem. That's great. ☺️ I noted the correct adress now and will send my reply as soon as possible. Please allow me to prepare it this week and maybe send it off next Monday. There is too much scheduled this week.
Did you send Off your planned second letter? Would we overturn some information and would you recommend me to wait with my letter till the second arrived? Then I am Patient...☺️
Well, Kyung-Tak. I will prepare for work now. Have a great week and take care.
Dieter